施行日:2026年6月30日
Guangzhou Zhuxing Game Design Co., Ltd.(以下｢当社｣といいます｡)は､当社が運営する【Tailtone Games】公式ｻｲﾄ(以下｢本ｳｪﾌﾞｻｲﾄ｣といいます｡)における利用者の個人情報の取扱いについて､以下のとおりﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰﾎﾟﾘｼｰ(以下｢本ﾎﾟﾘｼｰ｣といいます｡)を定めます｡
当社は､利用者の個人情報およびﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰの保護を重視し､｢中華人民共和国個人情報保護法｣｢中華人民共和国ｻｲﾊﾞｰｾｷｭﾘﾃｨ法｣｢中華人民共和国ﾃﾞｰﾀｾｷｭﾘﾃｨ法｣その他適用される法令を遵守して､個人情報を適切に取り扱います｡本ﾎﾟﾘｼｰは､利用者が本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを利用する際に､当社がどのような個人情報を収集し､どのような目的で利用し､どのように保存･保護するか､また利用者が有する権利について説明するものです｡
本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを利用する前に､本ﾎﾟﾘｼｰをよくお読みください｡
未成年者の場合は､保護者の同伴または指導のもとで本ﾎﾟﾘｼｰを読み､保護者の同意を得たうえで本ｳｪﾌﾞｻｲﾄをご利用ください｡14歳未満の未成年者が個人情報を送信する場合には､必ず事前に保護者の同意を得てください｡
利用者が本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを利用し､または当社に個人情報を提供した場合､本ﾎﾟﾘｼｰの内容を読み､理解したものとみなされます｡未成年者の場合は､保護者の同意を得たものとみなされます｡
1. 適用範囲
本ﾎﾟﾘｼｰは､本ｳｪﾌﾞｻｲﾄおよび本ｳｪﾌﾞｻｲﾄに関連して当社が提供するｻｰﾋﾞｽに適用されます｡
本ﾎﾟﾘｼｰは､第三者のｳｪﾌﾞｻｲﾄまたは第三者が提供するｻｰﾋﾞｽには適用されません｡本ｳｪﾌﾞｻｲﾄから第三者のｳｪﾌﾞｻｲﾄに移動した場合､そのｳｪﾌﾞｻｲﾄにおける個人情報の取扱いについては､当該第三者のﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰﾎﾟﾘｼｰ等が適用されます｡
2. 収集する情報
利用者が本ｳｪﾌﾞｻｲﾄ上の｢お問い合わせ｣｢ﾒｯｾｰｼﾞﾎﾞｰﾄﾞ｣または業務提携等の機能を通じて当社に情報を送信する場合､当社は､利用者が任意で提供した以下の情報を収集することがあります｡
(1) ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ
(2) お問い合わせ･ﾒｯｾｰｼﾞの内容
(3) 利用者がｱｯﾌﾟﾛｰﾄﾞした添付ﾌｧｲﾙ(ｹﾞｰﾑ資料､業務提携に関する資料､ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ資料､画像､動画､文書その他のﾌｧｲﾙを含みます｡)
(4) 利用者が任意で提供するその他の情報
ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽは､利用者への連絡､問い合わせへの対応､業務提携に関する申請または相談の処理に使用します｡認証ｺｰﾄﾞは､送信行為の確認､不正な送信または自動化された送信の防止に使用します｡
お問い合わせ内容または添付ﾌｧｲﾙには､本件の連絡に必要のない機微な個人情報を含めないようお願いいたします｡
3. 情報の利用目的
当社は､以下の目的を達成するために必要な範囲で､利用者の個人情報を取り扱います｡
(1) 利用者からの問い合わせ､意見､提案または業務提携に関する申請への対応
(2) ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ提携･協業に関する連絡および調整
(3) 利用者が提出した資料の審査
(4) 法令上の義務の履行
利用者の同意を得ることなく､当社は､上記の目的と関連しない用途で利用者の個人情報を利用しません｡
4. 提出資料の知的財産権および秘密保持に関する事項
利用者が本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを通じて提出するﾒｯｾｰｼﾞ､添付ﾌｧｲﾙその他の資料(ｹﾞｰﾑ紹介資料､事業計画書､ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ提案書､ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾃｰｼｮﾝ資料､画像､動画､ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ､文書その他の資料を含みます｡以下｢提出資料｣といいます｡)に関する知的財産権その他の正当な権利は､引き続き利用者または正当な権利者に帰属します｡
本ﾎﾟﾘｼｰおよび利用者による提出資料の送信は､本条に定める目的を達成するために必要な範囲の利用許諾を除き､当社に対し､その他の知的財産権の利用許諾を付与するものではありません｡
利用者は､提出資料を当社に提出する正当な権限を有していること､および提出資料が第三者の知的財産権､営業秘密その他の正当な権利を侵害しないことを表明し､保証するものとします｡提出資料に起因して第三者との紛争､請求または損害が生じた場合､利用者は法令に従い相応の責任を負うものとします｡
利用者は､当社が業務提携の協議､ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ評価等の目的を達成するために必要な範囲で､提出資料を保存､閲覧､複製､整理､内部評価および社内共有することに同意するものとします｡また､当社は､当該目的の達成に必要な範囲で､ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ評価､業務提携または法務審査に関与する役職員､関連会社または受託ｻｰﾋﾞｽ提供者に提出資料を開示することがあります｡
提出資料に含まれる未公開の営業上の情報について､当社は合理的な範囲で必要な保護措置を講じ､業務提携の可能性を評価する目的に限って使用します｡ただし､当事者間の具体的な秘密保持義務および責任範囲は､別途締結される秘密保持契約その他の書面による合意に従うものとします｡別途の合意がない場合､本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを通じた提出資料の送信により､本条に定める範囲を超える秘密保持義務が当然に発生するものではありません｡
法令により送信が禁止される内容､第三者の正当な権利を侵害する内容､または悪意のあるﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを含む内容を､本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを通じて提出しないでください｡当社は､法令または本条の定めに違反する資料について､受領の拒否､削除その他必要な措置を講じることができます｡
5. 個人情報の共有､譲渡および公開
当社は､利用者の個人情報を販売しません｡
当社は､以下の場合を除き､利用者の個人情報を第三者に共有､譲渡または公開しません｡
(1) 利用者の明示的な同意を得た場合
(2) 法令に基づく場合､または権限ある機関から法令に基づく要請を受けた場合
(3) 本ﾎﾟﾘｼｰに定める目的の達成に必要なﾒｰﾙ送信､ｻｰﾊﾞｰﾎｽﾃｨﾝｸﾞ､本ｳｪﾌﾞｻｲﾄの運用保守等のｻｰﾋﾞｽを実施するため､第三者ｻｰﾋﾞｽ提供者に関連情報の取扱いを委託する場合
前項第3号の場合､当社は､委託先に対して法令上要求される適切な安全管理措置を講じるよう求めるとともに､委託の範囲内でのみ利用者の情報を取り扱わせます｡
会社の合併､分割､組織再編､資産譲渡等に伴い個人情報が移転される場合､当社は法令に従い必要な手続を履行します｡
6. 個人情報の保存
当社は､本ﾎﾟﾘｼｰに定める目的の達成に必要な最短の期間､利用者の個人情報を保存します｡
利用者がﾒｯｾｰｼﾞ機能等を通じて提出した情報および添付ﾌｧｲﾙについては､問い合わせへの回答､業務上の連絡または提携評価の完了後､法令上の要求､監督当局の要請または業務上の必要性に応じて合理的な期間保存し､保存期間の満了後は法令に従い削除または匿名化処理を行います｡
7. 個人情報の安全管理
当社は､利用者の個人情報を保護するため､合理的かつ必要な技術的･管理的措置を講じます｡これには､以下の措置を含みますが､これらに限られません｡
(1) ﾃﾞｰﾀへのｱｸｾｽ権限の管理
(2) ｻｰﾊﾞｰの安全対策
(3) ﾃﾞｰﾀのﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟ
(4) ｼｽﾃﾑ稼働状況の監視
(5) 従業員に対する秘密保持管理
当社は､個人情報への不正ｱｸｾｽ､漏えい､改ざん､紛失または毀損を防止するため､業界において一般的に用いられる水準の安全管理措置を講じています｡ただし､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄは絶対的に安全な環境ではないため､情報の送信および保存について完全な安全性を保証することはできません｡
8. 利用者の権利
適用される法令に基づき､利用者は､当社が取り扱う個人情報について､以下の権利を行使できる場合があります｡
(1) 当社が利用者の個人情報を取り扱っているかどうかの照会を求める権利
(2) 利用者が提供した個人情報の訂正または追加を求める権利
(3) 利用者が提出した個人情報の削除を求める権利｡ただし､法令に別段の定めがある場合､または当社が法令に基づき保存する必要がある場合を除きます｡
(4) 当社の個人情報の取扱いに関して､問い合わせ､意見または苦情を申し立てる権利
上記の権利を行使する場合は､本ﾎﾟﾘｼｰに記載の連絡先までご連絡ください｡当社は､個人情報の安全を確保するため､本人確認に必要な情報の提供を求めることがあります｡当社は､法令に定める期限内または合理的な期限内に､当該請求に対応し､回答します｡
9. 未成年者の保護
本ｳｪﾌﾞｻｲﾄは､主に業務提携先､ｹﾞｰﾑ開発者その他の事業者･商業利用者を対象としており､未成年者を主な対象とするものではありません｡当社は､訪問者の年齢を積極的に識別することはなく､未成年者を対象として個人情報を収集することもありません｡
14歳未満の未成年者は､保護者の同伴または指導のもとで本ｳｪﾌﾞｻｲﾄを利用し､個人情報を送信する前に保護者の同意を得ることを推奨します｡
当社が､保護者の同意なく14歳未満の未成年者の個人情報を収集したことを確認した場合､または保護者からその旨の連絡を受けた場合､当社は事実関係を確認したうえで､法令に従い削除その他必要な措置を講じます｡
10. 本ﾎﾟﾘｼｰの変更
当社は､法令の変更､事業内容の調整または本ｳｪﾌﾞｻｲﾄの機能更新等に応じて､本ﾎﾟﾘｼｰを変更することがあります｡
変更後の本ﾎﾟﾘｼｰは､本ｳｪﾌﾞｻｲﾄ上に掲載された時点から効力を生じます｡個人情報の取扱いに関する重要な変更がある場合､当社は法令に従い適切な方法で利用者に通知します｡
11. お問い合わせ
本ﾎﾟﾘｼｰまたは個人情報保護に関するご質問､ご意見または苦情がある場合は､以下の連絡先までお問い合わせください｡
ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ:contact@tailtone.net
当社は､利用者からの請求を受領した後､15営業日以内に回答します｡
12. 準拠法
本ﾎﾟﾘｼｰの成立､履行､解釈および紛争解決には､中華人民共和国の法律が適用されます｡
本ﾎﾟﾘｼｰに起因する紛争が生じた場合､当事者は友好的な協議により解決を図るものとします｡協議により解決できない場合､いずれの当事者も､当社所在地を管轄する人民法院に訴えを提起することができます｡
13. 言語版
本ﾎﾟﾘｼｰは､簡体字中国語､繁体字中国語､英語および日本語で作成されます｡各言語版は､利用者の便宜のために提供されるものであり､その内容は相互に一致するものとします｡
各言語版の間に不一致または解釈上の疑義がある場合､簡体字中国語版を優先するものとします｡